Today’s Idiom: Nailed It
Try to use today’s English idiom, Nailed It, in your next conversation!
When you do something perfectly or exactly right, you can say “nailed it.”
あなたが何かをパーフェクトに成功させた時、「ばっちりできた!」という意味で使うことができます。
Examples
1. I needed a strike to win the bowling tournament and I nailed it.
そのボーリング大会で私はストライクを出す必要があったが、ばっちり成功した。
2. Mike predicted that Donald Trump would win the election and he nailed it!
マイクはドナルド・トランプが選挙で勝つと予想し、彼はばっちり予想を的中させた!
Question Time
1. Is it important for you to do things very accurately?
あなたにとって、物事をとても正確に行うことは重要ですか?
2. Can you think of any situations that you can use “nailed it”?
あなたは、ばっちり成功させることの出来る場面を想像できますか?