Today’s Idiom: Butt Heads

Try to use today’s English idiom, Butt Heads, in your next conversation!

When two people disagree or argue, they “butt heads.”

2人の人間が、反対し合ったり議論しているなら彼らは「頭を突き合わせて」います。


Examples

1.    My husband and I recently butt heads a lot, so we will go to marriage counseling.

夫と私は最近よく頭を突き合わせているので、私たちは夫婦カウンセリングに行きます。

2. The guitarist and drummer in my band always argue and butt heads. It’s hard to write new songs.

私のバンドのギタリストとドラマーはいつも議論して衝突しています。新しい曲を書くのは難しいです。

 

Question Time

1.    Is there anyone that you often butt heads with?

よく衝突してしまう相手はいますか?

2. Have you ever known two people who often butted heads? What did you do about it?

よく衝突する人たちは見たことはありますか?あなたそれに対してどうしましたか?

 

butt heads idiom meaning with pictures